Капелада. Этот край древних земель, где скалистые утесы господствуют над морской пустотой, а дикие лошади сохранили свою вольную сущность. Обычно безмятежный уголок вскоре станет центром жестокого преступления. Расследование убийства городского мэра ляжет на плечи Томаса, учителя, разуверившегося в своем призвании, и сержанта гражданской гвардии Майты.
Их ожидает непростой союз. Томас, разочарованный жизнью педагог, вынужден будет погрузиться в чуждый ему мир следствия. Майте, привыкшая к уставу и порядку, столкнется с хаотичным мышлением своего нового напарника. Вместе им предстоит распутать клубок интриг, скрывающий истинное лицо преступника.