Раньше его жизнь была полна командировок по всему миру, но теперь всё из-за старой травмы. Вместо экзотических стран его мир сузился до офиса в диджитал-отделе известного журнала. Он чувствует себя не в своей тарелке, окружённый молодыми коллегами, которые с технологиями на "ты".
Эти юные сотрудники легко обращаются с тем, что ему даётся с трудом. Его прежняя яркая карьера репортёра сменилась монотонной работой за компьютером. Он оказался в добровольной тюрьме, где стены — это экраны, а самые смелые путешествия — лишь в прошлом.